大师们,能帮我翻译一下英语吗?可以加奖励!

我晕~

个人意见~最好不要带中国特色~因为听起来好奇怪~ ~

秋光很美,金色的风很凉爽-

其实在英文里,是没有翻译的~只能大概意思描述一下。

就像英语有些句子很难翻译一样~

你必须把手指抽出来。但是这句话真正的意思是——你需要开始行动,不要拖延。

所以我觉得这是最简单的理解方式~

这是我个人的看法~如有冒犯请见谅~

以下为个人翻译:

亲爱的领导、老师、亲爱的同学们;

在英语中,即使是资历较高的长辈也会使用开场白:

女士们先生们,晚上好!

秋光很美,金色的风很凉爽。在这个播种希望、描绘壮丽景色的日子里,

个人觉得这种四字中国风没必要。原因很简单。这就是英语和普通话的区别。在英语单词中,这些单词是不正常的!(普通话还有很多形容词)

在英语口语中,外国人需要简单明了的句子(外国人没有中国人优雅~)

所以我的翻译和你问的有点不一样!但大概意思是一样的!我是在英国学戏剧的,所以这个翻译应该对你有帮助!

女士们先生们,晚上好!

今晚对我们大学来说是一个特殊的夜晚。众所周知,为什么人类拥有世界上最神奇的文明。原因很简单。语言是最直接的交流工具。英语是一种已经成为重要国际特征的文明。在这个信息时代,英语是世界经济中最重要的语言。

在每年的竞争中,候选人都有许多不同的特点。他们可能有幽默感,他们可能像火一样令人兴奋或像冰一样冷静。

然而,在初赛之后,我们有14名候选人准备好在今晚的决赛中倾尽全力。我们将为前三名获奖者颁发特别奖。祝在座各位考生好运。

欢迎来到今晚的2008英语演讲比赛!

(英语通常用年份代替X届)

首先,让我介绍一下今晚比赛的评委。我代表全体学生感谢你们的到来,感谢所有支持今晚比赛的人,特别是XXX美发沙龙,再次欢迎你们参加今晚的英语演讲比赛!

接下来,让我们给XXX热烈的掌声。

现在让我们给XXX一些东西(演讲)

现在,让我解释一下评分的方法:

有五个标准将被评分。

数字1 -演讲必须与主题密切相关,必须清晰易懂。最高分30。

第二,演讲的内容必须是实质性的,并且能够很容易地被形象化。这个的最高分是20。

第三,演讲必须对听众响亮而清晰。表达也必须清楚。3号的最高分是30分

第四,候选人应该在他们的演讲中表现出自信。他们应该尽可能表现正常。这个的最高分是10

第五,基于候选人创造性的最后评分标准。可以获得的最大点数是10。

好吧!在我们对评分系统有了很好的了解之后,比赛就要开始了。

我们的第一个候选人是XXX(不要加上同学,在英语中,这通常只是一个名字),他/她的演讲题目是XXXX。

经过我们候选人之间的激烈竞争,我们今晚有三个获胜者。

我们的第三名是.......XXXX。

让我们欢迎XXX先生/夫人/小姐为XXX颁奖。

现在,让我们看看今晚的第二名是谁。

第二名是XXX

让我们欢迎XXX先生/夫人/小姐为XXX颁奖。

现在最后的时刻到了,我想每个人都是今晚比赛冠军的第一名。现在,今晚的冠军是.................................XXX,(制造点气氛)。

让我们欢迎XXX先生/夫人/小姐为XXX颁奖。祝贺XXX,让我们为今晚比赛的所有候选人鼓掌。

一如既往,时光飞逝。今年的英语演讲比赛即将结束。然而,今晚的精彩比赛将成为我们大学的历史。

今晚的比赛对我们很多人来说都是难忘的,尤其是对我们的获胜者来说。

另一方面,你今晚学到了什么有价值的东西吗?让我们想想舞台上的人们为学习英语所付出的努力,那是无法衡量的。我认为对你们所有人最好的建议是现在就采取行动,开始学习。总有一天,你会成为我们英语演讲比赛的冠军。

毕竟感谢今晚的每一个人,再次感谢我们的评委和所有支持今晚活动的人。再见了各位!

希望能帮到你~

翻译可能有拼错的词,没时间查~不好意思~

以上是个人建议~希望大家多多指教!如有不妥,请指教!谢谢你