礼记:大学的教学

——坚持是学习的关键。

原文

在大学教书也意味着教书时要有正当职业，退休时要有住所(2)。不学钻(3)就不会串(4)；不学博艺⑤，学不了诗词。不学杂服(六)则不能礼；除非你对其他事情感兴趣，否则你不能享受学习。所以君子也是有学有隐有修(8)，有息有游(9)。傅然，所以师从其师，乐其友，信其道，所以虽然离开了老师，但并不反对”(10)。《救赎人生》说:“敬孙武之敏，且退来(11)。“这是什么意思！

注意]

①这段话摘自《学习》。②住校:在家休息时学习。(3)曼:学习演奏杂乐。(4)安贤:懂音乐。(5)伯夷:各种比喻(6)杂服:各种服饰。(7)兴:重视。美术；指各种技能。(8)隐藏:拥抱(9)旅行:休闲。(10)辅助:指朋友。(11)孙:同“荀”，谦虚。c:一定要来:到达。

翻译

大学教学，按照时间顺序，必须有正式课和课后休息时的课外练习。不学杂曲就不懂音乐；不学习各种比喻方法，就看不懂《诗经》。不学习各种服饰的使用，就不懂礼仪；如果不注重学习各种技能，就无法激发学习兴趣。君子要把学业放在心上，反复学习，休息或闲暇时不忘。如果你能做到这一点，你就能学会理解你的课程并尊重你的老师，愿意与你的朋友交往并保持正确的道路。即使你离开了你的老师和朋友，你也不会违背他们的教导。《尚书》中说:“谦虚、谦逊、坚忍不拔，在实践中就会成功。”这就是这一切的意义。

阅读理解

贵族学校培养的政府官员都是公务员，当然不会骑马射箭。除了正常课教的圣贤经典，业余时间学的就是诗词、书籍、琴棋书画，目的是增加个人修养，陶冶内心情操。但是，这不是为了个人的全面发展，而是为了做一个不同于“小人”的“君子”，做君子就是为了统治小人和野人。

贵族学校的教育方式，显然是孔子“时时学习”思想的体现。它要求学生无论在课内还是课后都要关心自己的学习，不能忽视或冷落。这种执着的精神也体现了儒家的求实务实的特点。真心，石头是可以雕刻的。只要你有毅力和恒心，没有什么是不可能的。

学习真的需要毅力和恒心。虽然悟性和天赋也很重要，但光靠他们恐怕很难学好功课。最重要的是靠勤奋和坚持不懈的毅力。这正是古人所说的“勤能补拙。”