有人能帮忙翻译吗?
学生承担着很大的责任,将是我们国家的未来,所以他们的行为和观念对家庭和整个社会都有着重要的影响。现代大学生对传统婚姻观有了很大的不同,这反映在社会的不断变化中。大学里的恋爱也是一个非常普遍的现象,所以我们需要了解他们的价值观和对婚姻的态度,以便更好地预测他们未来的生活方式,同时培养他们树立正确的婚姻观,进而为以后幸福的婚姻生活打下基础。
该调查旨在:第一,了解当代大学生的婚姻观;第二,分析大学生观念上的原因和因素;三是帮助学生了解自己,规划未来,树立正确的婚姻观,才能有一段美好的婚姻。
调查采用问卷形式,于2008年2月至3月,随机抽取澳门大学的270名学生进行调查,内地男生占31.1%,内地女生占25%,本地男生占1.8%,本地女生占22.6%,外地占2%。问卷回收率为96.3%,有效问卷260份,然后进行数据分析。
从以上数据可以充分证明,澳门大学生对离婚一直保持着保守的抵制态度,甚至认为他们认为婚后离婚不是解决问题的最佳相处方式,与离婚相比,婚姻显得更突出甚至更有价值,他们更愿意采取其他尽可能恢复婚姻安全的措施来挽救婚姻。这反映出当代年轻人对婚姻的重视程度仍处于较高水平,这无疑有利于应对各种环境因素导致的离婚率上升。
基于以上调查,五人得出结论:第一,个人价值观会直接影响他们婚姻的未来;第二,调查显示,大多数人对婚前性行为和同居生活没有正确的看法;今天大学生的婚姻更加成熟和稳定;四、或社会环境会影响个人的婚姻观;当代年轻人对婚姻的重视程度仍处于较高水平。
婚姻是一种盟约,一种不在乎什么,而是给予对方什么的誓言,无论是好是坏,是富是贫,是健康是疾病,都愿意彼此相爱,亲情。然而,总是美丽的童话,我总是婚姻。在对沙溢作出承诺时,只想到美丽和幸福。然而,现实是残酷的,爱情是盲目的,所有的事实都告诉我们,如果没有正确的价值观,婚姻即使是山盟海誓也会崩溃。因此,我们应该尽早树立正确的婚姻观和价值观,以迎接美好的婚姻和我的幸福。