大学四书五经全文

停，知道停什么，人能比鸟还不如吗？意思是小黄鸟住在山上，但是它知道它应该呆在哪里。人不是比鸟还不如吗？

从中庸，大学

原文

正如诗中所说，“一只黄色的野鸟停在一个山坡的拐角处。”子曰:“当你停止时，你知道你停止了什么。人能比鸟差吗？”

翻译

《诗经》也说:“鸣之黄雀，只栖山冈。”孔子说:“小黄鸟住在山上，但它知道它应该呆在哪里。人不是比鸟还不如吗？”

评论“停”很重要，它代表一种克制和限制。中国古代有很多关于多元、中庸、知足的火花。人要知道自己的道德边界和行为准则，有所为而不是有所不为。孔子的意思是，人是不是连黄鸟都不如？“知止”，即所有的鸟都知道该停什么，知道该栖在哪里。人不是比鸟还不如吗？人若不保持和谐快乐，不如鸟。他只知道打架，霸权，践踏别人人权。如果个人不守社会秩序和礼仪，孔子认为这样的人禽兽不如。诗经和孔子说的不是封建迷信，而是人文理性的光辉，是人类的自省和反思。