钟生平
从1954到1957，钟受雇于马来亚的殖民政府，成为马六甲阿洛加的民政局长。在此期间，他还学习了闽南语和马来语，并以闽南语得名钟。1957年马来亚独立时，钟随家人来到香港。他在香港政府负责材料供应两年，然后被调到新界工作。钟早年在新界荃湾(1959-61)、离岛(1961-62)、元朗(1962-67)任民政官，与新界乡绅建立了良好的关系。1966年被政府派往英国根德大学学习比较地方政府一年。后来在1967出任新界民政事务总署副署长，再转任首席助理政务司，主管土地及土地行政事务。1973年，钟以新界民政事务总署署长身份加入立法会，并担任14议员。
如前所述，钟于1973 165438+10月5日至1974 3月3 1日担任新界民政事务总署署长；1973年，钟以香港足球总会副主席的身份访问中国，这是中国政府成立后港英政府官员的首次访问。后来在4月1974被任命为新界政务司，开始在沙田兴建新市镇。在任期间，他加快了新界新市镇的发展。1978被任命为执行委员会成员。1981 12 1钟调任民政事务局局长，主管香港地方行政，在地方试行代议政制，并举行首届区议会选举。2月1985，10，辞去民政局长职务。同年6月1985被总督尤德爵士任命为布政司。
1986 65438+2月6日，香港总督尤德爵士在访问北京期间不幸逝世。钟在关键时刻被任命为香港代理总督，任期4个月，直到次年4月9日卫奕信爵士来港，成为香港第27任总督。1987年，钟离开公务员队伍，在总督卫奕信爵士手下当了6个月的特别顾问。此外，1987至1992任香港房屋委员会主席，1988任医院管理局首任主席。钟于2004年出版了他的回忆录。图为英文版，由香港大学出版社出版。
钟按政府惯例60岁退休，选择留港，住在青龙头附近的青山路“龙井”新居。1994创刊的英文新报《东方快车》的头条是《看钟如何买得起便宜的房子》。但是他在2002年失去了他心爱的妻子。此外，钟偶尔为《南华早报》撰写文章，并不时发表对香港事务的看法。2004年，钟出版了他的回忆录《摸石头》。这本书的中文译本是《石点头——钟回忆录》，由翻译。
2005年，钟被立法会传唤，解释他在上世纪70年代在愉景湾开发项目中扮演的角色。事件源于香港迪士尼乐园开幕后附近的愉景湾楼价急升，令不少人怀疑原来的发展计划被放弃。按照最初的开发计划，愉景湾被明确规划为度假用地，但后来被开发为豪华住宅用地。当时，钟在新界担任政务司，以致一度被外界质疑，认为他在规划土地用途时偏袒地产商。