中国古典酒的原文与翻译
原文
一个老师设置教学，问:“大学之道怎么讲？”老师假装喝醉了说:“你醉了就选择问我。”交给你妻子吧。妻子说:“大学是书名，‘学习之道’是书中的真理。”向他人学习。明天，他对他的门徒说:“你们这一代是无知的。昨天你喝醉了来问我。今天醒来没来问。为什么？你昨天问了什么？”是的，“大学”之道。老师说话像老婆。弟子又问:“在明明德怎么说？”齐老师(1)捧着额头说:“你留下吧，我还在这里喝酒呢。”
给…作注解
① ù (jù):着急。
翻译
有一位先生教书，弟子问如何讲“大学之道”。那位先生假装喝醉了，说:“你问我什么时候醉。”王先生回家后，把弟子们白天求教的内容告诉了妻子。他老婆说:“大学是书名，学习之道是书中的道理。”王先生点头称是。第二天，先生对他的弟子说:“你是无知的。昨天我喝醉的时候你来问我。今天，我喝醉了醒来，没有问。为什么？你昨天问了什么问题？”弟子回答说是“大学之道”。王先生根据妻子的话，解释了什么是“大学之道”。弟子又问:“你说‘在明明德’是什么意思？”王先生连忙抓住他的头说:“你停一会儿，我现在又喝醉了。”
2.中国酒文言文老师给人留下什么样的印象？
中酒
原文
一个老师设置教学，问:“大学之道怎么讲？”老师假装喝醉了说:“你醉了就选择问我。”交给你妻子吧。妻子说:“大学是书名，‘学习之道’是书中的真理。”向他人学习。明天，他对他的门徒说:“你们这一代是无知的。昨天你喝醉了来问我。今天醒来没来问。为什么？你昨天问了什么？”是的，“大学”之道。老师说话像老婆。弟子又问:“在明明德怎么说？”齐老师(1)捧着额头说:“你留下吧，我还在这里喝酒呢。”
给…作注解
① ù (jù):着急。
翻译
有一位先生教书，弟子问如何讲“大学之道”。那位先生假装喝醉了，说:“你问我什么时候醉。”王先生回家后，把弟子们白天求教的内容告诉了妻子。他老婆说:“大学是书名，学习之道是书中的道理。”王先生点头称是。第二天，先生对他的弟子说:“你是无知的。昨天我喝醉的时候你来问我。今天，我喝醉了醒来，没有问。为什么？你昨天问了什么问题？”弟子回答说是“大学之道”。王先生根据妻子的话，解释了什么是“大学之道”。弟子又问:“你说‘在明明德’是什么意思？”王先生连忙抓住他的头说:“你停一会儿，我现在又喝醉了。”
3.八大文言文与《桃花源记》的翻译
东晋元年，武陵县有一个人，以打鱼为生。一天，他沿着小溪划船，忘记了距离。突然遇到一片桃花林，长在小溪两旁，绵延数百步。中间没有别的树，到处都是花花草草，清新美丽，花落一片又一片。他对此感到非常惊讶。继续走，想走到森林的尽头。
桃林的尽头是小溪的发源地，你看到一座山，山上有个小洞，隐隐约约似乎有光。渔夫下了船，从洞里钻了进去。一开始洞口很窄，只能容一人通过。又走了几十步，突然变得又宽又亮。土地平坦宽阔，房屋整齐，有肥沃的土地，美丽的池塘，桑树和竹林等等。田间小路盘根错节，(村与村之间)鸡犬相闻。人们在田里来来往往，耕作劳作，男男女女穿的衣服和桃源之外的世界一模一样。老人和孩子们都很开心，很满足。
当他们看到渔夫时，他们都很惊讶，并问他从哪里来。渔夫详细回答，(有人)请他到家里，摆酒，杀鸡做饭(招待他)。村里的人听说了这样一个人，都来打听消息。他们自己说，他们的祖先为了躲避秦朝的战乱，带领妻子儿女和邻居来到这个与世隔绝的地方，从此再也没有出去过，因此断绝了与外人的联系。他们问是什么朝代的时候，连有汉朝都不知道，更别说魏晋了。渔夫把他听到的一切都详细地告诉了他们，他们都叹了口气，很惊讶。其余的人把渔夫请到自己家里，拿出酒和米(招待他)。住了几天后，渔夫向村民们告别。村民告诉他，“(我们这里)不值得告诉外人！”
渔夫出来后，找到了他的船，沿着来时的路划回去，到处做标记。到了县里，我去拜访太守，报告了这段经历。太守马上派人跟着他，找他之前做的记号，最后迷了路，再也找不到(去桃园的)路了。
南洋人刘子骥是一位思想高尚的隐士。听了这话，他打算高高兴兴地去那里。但这并没有发生。不久，他因病去世。从那以后，就没有人去探索(桃花源)了。
不好意思，我是天津的，教材和你的不一样。我学会了这个。你能告诉我那两节课的主题吗？
4.古诗词散文中酒的别称有桂江、杜康、环波、留夏、椒江。
1，肉桂浆指的是酒浆和精品酒。战国时屈原写的《东君九歌》中:“操弧落，助北斗，饮桂浆。”
我抓着弓止住灾倒，拿着北斗，灌上桂花酒。②杜康，中国酿酒的鼻祖，后被称为酒神。
东汉曹操《短歌行》中:“宽厚而忧忘。如何解决问题，只有杜康。”
我该怎么做才能解决我的后顾之忧？只有这种酒。3.欢波之所以取名“欢波”，是因为酒能缓解焦虑，给人带来欢乐。
西汉焦干的焦《艺林》中:“酒为乐为乐，愁为乐。”酒可以缓解焦虑，给人带来快乐。4.留下是酒的比喻。
唐代李商隐写的《醉在花下》中:“寻香使君醉晕，倚树日已斜。”(翻译:我发现方菲喝醉了酒，在花树上睡着了。红日已在西方落下。)
5.胡椒浆是用胡椒浸泡而成的酒。在古代，它经常被用来祭神。
唐代李《听说江南人夜与神争因题》:“雨后岛闲，椒糊醉迎神。”大雨过后，清新的微风在岛上悠闲地吹着，每个人都喝醉了迎接仙女的归来。)
扩展资料古代爱酒的诗人1和李白争酒的时候有几百首诗。喝醉了就睡在长安街的酒馆里。当国王看到它时，他叫他上船。李白不屑一顾，自称“酒中仙”。在他的一生中，李白在后人的心目中，轻浮、天才、爱酒这三个标签缺一不可。
2.白居易是李白的粉丝之一。白居易诗词写得好，酒量也好。他家有个酒窖，床头经常放着酒坛。你应该在白天和晚上单独喝，当朋友来的时候就更应该喝了。
他在山野里喝过酒，也想在寺庙里喝过，赏过雪，去划船。3.杜甫与白居易相比，与李白生活在同一时代的杜甫，才是李白的头号粉丝，正如后人调侃:李白爱写酒，杜甫爱写李白。
杜甫是个称职的粉丝。他应该学偶像写诗，学偶像喝酒。普通喝酒自然不是偶像喝酒的本质，大白天唱歌，纵情饮酒，不能再比了。
4.苏诗，作为晚辈，喝酒稍微温和一点，但他与酒的缘分不浅。毕竟他自己也说过，“都是酒让我出名，病了就忘忧。”这不仅仅是随口一说。赏月饮酒出“水调头”，赤壁游玩饮酒出“赤壁赋”。
与前辈相比，苏轼大概更注重养生。他只想喝个半醉，不必喝醉。毕竟如果他真的很担心，吃两块东坡肉能更好的解决问题。5.陶渊明给人的感觉是一个悠闲地在路边采菊的隐士。
一生失意的陶渊明除了爱菊花，还爱酒。甚至在他穷困潦倒，需要靠朋友救济的时候，朋友们除了送吃的，还总是送他两坛酒。我觉得他很了解自己的气质。陶渊明不像苏轼，喝酒只是为了喝醉。大概只有喝醉了才能去桃花源吧。
百度百科-东方九歌君百度百科-两首短歌百度百科-焦百度百科-醉花丛下百度百科-听说江南人家晚上因为题目在较劲。
5.桂庄(洞庭山看梅花)用文言文翻译吴中梅花原著，玄木和光复山最好；春天游客鱼龙混杂，看马。
洞庭梅花不减两山，远在太湖，难行。所以，这几年，我放弃了神秘的古墓，收复了洞庭。正月初八，庚子离开昆山，明天过湖，投宿在杨珊路苏生家里。
当梅花还没有放出来的时候，我也有了笔墨纸砚，我和开始了元后的游历。江苏吴中的梅花以玄木山和光复山最为著名。春天来了，游客会陆续到来，车马里的人也能互相看见。
洞庭的梅花不必与这两座山不同，而且是在很少游客到达的偏僻洞庭湖。所以我会避开神秘的古墓和光复多年，去洞庭湖看梅花。
正月初八，庚子乘船从昆山出发，次日过洞庭湖，住在山南路苏生家。这时候梅花还没开，我就做了点画和写，过了正月十五才开始准备戏。
十七日，侯月庐和翁各带酒到郑园中。园中有100多棵李子树，看起来像雪，袖中带香。
临池有几株，青萼玉色重叠，红白梅相间，古干开满了花，映着清波。其中一个在池塘里。
我带着沉甸甸的酒躺在上面，看着水中的花和影，尖叫着飘着白。嘴里含着两句绝句，你喝醉了回家。
正月十七日，侯月庐和翁祖孙三人来到郑园。花园里有100多株梅花。乍一看像是雪，袖中飘着芬芳的花香。
池塘附近还长着几棵树。绿萼层层如玉，红白梅花随期镶嵌。沧谷枝繁叶茂，倒映在池塘的清波中。
梅花之一在水的对面。我只是在享受我的饮料，所以我躺在上面，看着水中的影子和人影。
灵感突然冒了出来，随便背了两句绝句就醉回家了。原文:明日远行，满山梅花香，一山胜。
乘一筐游览，一个随从被拖过平岭，带着，一路看梅枝杨湾，住在周家。明天，董藩将转移到另一个地方，和他山里的酒友们一起去场口。
那些最先到达荔湾深处的梅花，然后停在湖边著名的生日地址的，都是奇形怪状的岩石，等于西山的石头。太湖的波浪搅动着它的边缘，山峰有远有近，环绕着湖的外侧。
如果你爬上这座山，你会看到20多英里的山雾湖村和琼林海印。还有，经过能仁寺，寺内有几百株梅子，树特别古老，要剥去苔斑。
阳光明媚的微风，开满了飞舞的花朵。然后我把酒放在它下面，天空充满了酒，绅士们分散了，隋玉留在圣殿的崔琰房间。
翻译:正月十八，去长岐玩，大概长的梅花可以凭借一座山看到。带上篮子和轿子，一起翻山越岭，经平陵、，一路赏梅花，到了杨湾，晚上投宿周家。
第二天，董藩和前山的酒伴一起来到长岐，先去了梅花林深处的荔湾，在湖边著名的寿山前停了下来。怪石嶙峋，山势凌厉，与西山的石公山遥遥相对。
太湖中的水泊拍打着寿山的峭壁，远近的山峰，被外湖的外围所包围。然后爬上巍峨的山头，然后山头、码头、湖泊、村落二十多里，佛是玉雕林、白茫茫的海洋，都赚得盆满钵满。
回来的时候路过能仁寺。寺庙里有数百株梅花。树很老了，树上长了很多苔藓，看起来有斑点。晴天，微风过处，梅花随风飘落。这个时候，我正在树下喝酒玩乐。天色渐暗，宴会结束，大家各自散去，我留在寺内的崔琰室。原文:自然是老僧为导，五线谱寻花，竞深幽。
在某地，有所谓西部景点赢石，西部海湾骑龙宫。每天去任何地方，或一次或反复，或带酒，或带菜带笔带砚，叫游戏玩家爬山辣椒。仍在此期间。
到处乱找句子，看到的都以为是神仙。累了就回到能仁寺。
山里的朋友知道玉在寺里，多带些酒来，待在花丛下。他经常给客人唱诗，每天不醉不归。
花没了之后我就得走了。第二天，让老和尚当向导，拄着拐杖去找梅花，避高避低，没有到不了的地方。风景优美的地方，有叫西风景石和西湾龙骑庙的地方。
每天随意选一个地方，有时候知道一个地方，有时候想去几个地方，有时候带酒，有时候带吃的或者墨水，象棋等等。叫登山客玩几个游戏，就在里面玩，偶尔做几首诗。也有人认为自己遇到了神仙。
累了就回能仁寺。山里的朋友知道我在寺中，常带酒来探望，好让我在梅树下宽以待他们。
经常和客人泼墨，那天没有一个不醉的。我的想法是等梅花这样落了再走。
原文:二十四日，吕氏以肩迎之，遂至山日。明天，曹彰将去法海寺。
在回家的路上，我听说曹无有相当多的梅花，而且雨下得很大。我不能去那里，只是向前看。明天去翁岗看梅，再下雨就捂着手走。
正月二十四，鲁苏生坐着轿子来接我，我就对山南感兴趣了。第二天，我拄着拐杖去了法海寺。当我回来的时候，我听说可以看到曹无的梅花。雨下得很大，我不能去。
我只能在远处看着。还有一天去翁岗赏梅花，又被雨淋了。这次我手里拿着一把伞走着。
原文:二月初一，天早。凌薇说:“家乡的梅花还没有残，我尽我所能。”
欣然答应吧。凌薇还在图书馆里，我已经先踏上了他的花园，我希望能爬上土堆，但那些掉进雪里的人并没有改变。
徜徉池塘，白梅质美，红梅叠玉，绿萼怒放，轻扫郭，新妆燕子，美石一家，美玉一家，美人在前，其乐融融。刚躺在树上，方口占诗，凌薇从外面来。
魏让我学习学习，朋友怕我。我在照顾过余的疯癫，喝过酒。夕阳西下时树，花明净，英彩，金音可坐。
喝了半杯，围着泳池喝一口，全身心的享受梅根，祝你一切顺利。我又醉了，每样折一个回去。
探索梅花的繁荣始于郑源。
6.翻译文言文原文:司机，家里没有资助，嗜酒如命，晚上除非飘白了，否则睡不着，所以床头瓶经常不空。
有一天晚上醒了，转到我这边，好像有人躺着，意思是耳朵掉了。摸一下就会毛茸茸的，像猫一样巨大，一只拿着蜡烛的狐狸也会醉卧。
看看瓶子，它会是空的。因为一笑，他说:“这也是我的酒友。”
我不能忍受惊讶。我用胳膊遮住衣服，和衣服一起睡，留了根蜡烛看变化。到了半夜，狐狸也没有伸懒腰。他笑着说:“睡觉真美！”揭示之，儒冠美男子也。
在你崇拜沙发之前，谢谢你没有杀了我。盛说:“我沉迷于耕者有其田，但人们认为它是愚蠢的；青，我是宝叔。
如果你没有看到怀疑，就做坏山的好朋友。“拖到沙发上睡一觉后。
并说:“你随时都可以来，没有猜不透的。”福克斯·芝诺。
当你醒来时，狐狸已经不见了。酒满后给狐狸上菜是规矩。
到了晚上的水果，我很乐意喝。狐狸慷慨和谐，所以讨厌它迟到。
狐狸说:“我怎么才能报答你的一再好意呢？”盛曰:“斗酒之乐，不可足也！”狐狸说:“虽然你是一个穷绅士，但用你的员工赚钱不容易，所以你的酒要少赚钱。”明日傍晚，他来报:“东南七里路边有遗金，可早取。”
离开的话会得到两黄金，是晚上喝的城市美味。狐狸还告诉他:“如果后院有地窖，就应该造出来。”
就像他说的，如果拿到十几万块钱，他就高兴了:“我包里有，不用担心卖不出去。”狐狸说:“不然。
水和胡子能长久吗？让我们一起努力。”另一天说，“荞麦在市场上很便宜，这种奇怪的产品可以生活在。"
由此收集了40多块石头，让人忍俊不禁。几次干旱后，豆类都枯萎了，但荞麦还能种；卖种子付十倍利息，从而造福富人，治疗200亩良田。
但是如果你问狐狸，各种各样的小麦会收获，各种各样的谷子会收获。所有的种植迟早都要靠狐狸。日子近了，叫老婆做嫂子，就看孩子了。
死后，狐狸再也不会来了。有一个读书人叫车，家境不是很富裕，但是很爱喝酒。如果他每晚睡前不喝三杯酒，根本睡不着，所以每天床头的杯子里总会有一点酒。
有一天晚上，我睡到半夜，司机翻了个身，感觉好像有人和我一起睡在床上。我以为我盖在身上的衣服掉了。黑暗中伸手一摸，摸到一团毛绒绒的东西，像猫但比它大。
当我点燃蜡烛时，我看到那是一只狐狸，显然喝醉了，蜷缩着睡觉。车胜看着床头的瓶子。它是空的。
于是他笑着对自己说:“看来这是我的酒友。”我不忍心吵醒狐狸，就给他盖好被子，和他一起躺在床上，点上蜡烛观察他的行动。
睡到半夜，狐狸伸了个懒腰。车胜笑着说:“你睡得很香！”掀开狐狸盖的被子后，我看到狐狸已经变成了一个英俊的书生。
小狐被惊醒，赶紧伏在床前，感谢车胜喝醉时没有伤到自己。车胜说:“我嗜酒如命，但别人不理解我。
只有你是我的知己。如果你不介意，我们以后就是酒里知己了。你怎么想呢?"狐狸高兴地答应了，车声告诉狐狸，如果你愿意，可以经常来我这里喝酒聊天。
一夜无话，两人上床睡觉。第二天早上醒来，车胜发现胡胜已经走了。
他特意准备了一坛好酒，准备晚上小狐回来的时候一起喝。晚上，狐狸果然来了，两人喝了个痛快。
福克斯是个酒鬼，喜欢讲笑话。两人相见恨晚，十分投机。小狐说:“我总是来喝你的酒。我有点不好意思。我能做什么来报答你？”车胜说:“一点酒不算什么，也没什么可报答的。”
小狐说:“那不行。你并不富有，钱也不容易得到。我觉得这样更好。我来帮我们拿两杯饮料。”又一天晚上，狐狸先生来到车先生家，说:“你，从我们家往东南方走七里路。路边有别人丢的钱。你可以拿来给我们俩喝。”
天亮了，车胜按照胡胜给的方向找，果然在路边找到了一些钱，买了一些餐桌。晚上，他们又好好喝了一杯。过了几天，田虎先生给车先生指路，说你不知道你家院子后面有个地窖。有空可以去挖一下。
车胜挖的时候发现了很多钱。车声很高兴，对狐狸说:“这就行了。我们有的是钱，不用担心没钱喝酒。”
狐狸说:“这钱虽然不少，但总有一天会花光的。不是长久之计，要做长远打算。”又有一天，狐狸在喝酒的时候对车先生说:“老兄，你看，现在市场上的荞麦种子更便宜了。我觉得你可以囤一些，以后肯定能卖个好价钱。”
车胜听了胡生的话，买了四十多块石头。认识车胜的人都嘲笑车胜，认为他脑子有问题。
没想到，当地干旱没多久，各种庄稼都死了。只有荞麦不怕干旱。于是车胜卖荞麦种子，赚了十倍的价钱。
从那以后，即使车稍微有了发展，也管了房子，买了地。简单来说，只要在养殖前问狐狸先生，听他的指示，种什么赚钱。
随着时间的推移，他们之间的关系变得更好了。狐狸精把车胜的媳妇当嫂子一样管理，把车胜的儿子当亲生儿子一样对待。后来车死了，狐仙也不来了，希望能帮到你。
7.求文言文原文及其译文选自郑板桥文集。
三间茅舍，十里春风，窗内兰，窗外竹。这有多优雅，享受的人不知道。萌萌
明白，没有墨水，就没有欢乐。但那些辛辛苦苦，贫病交加的人，突然得到十天五天的休假，关柴飞，扫竹径。
对兰芳来说，啜着苦茶，不时有和风细雨，滋润在树篱和小径之间，在俗客不来，好朋友来的时候，惊讶这一天的难得是恰如其分的。每当我画蓝、竹、石，都是用来安慰天下劳动人民的，而不是给天下人民享受的。
翻译:
三间小屋，十里春风，从窗口俯瞰山上幽静的竹林，这是一件多么优雅有趣的事情，可惜能如此享受的人自己都不知道。那些无知的，对墨没有概念的人，就是这样的情况，不知道从哪里去享受。
只有努力的人，突然有了几天65，438+00的闲暇时间，才会关上柴门，扫扫小路，迎着香兰，品品苦茶，时而清风细雨，滋润着篱笆小路。没有那些俗气的客人，只有几个密友和知己来访，我高兴极了，不禁惊叹这样的日子是多么难得。
所以我画兰花、竹子、石头，是为了安慰努力的人，而不是为了贪图享受的人。
陶谦性格鲜明，高贵而博学。聪明不羁的任真洋洋自得。品《五六先生传》日:“环挡，风不遮。短棕打结，瓢虫反反复复空。”其自述如此，当人们称之为战绩。即使是亲戚朋友或携带酒和食物，也没什么可说的。。每次喝醉都会很舒服。我从来没有喜悦的色彩，但我遇到酒就喝，没有酒的时候，我依然优雅地歌唱。性听不懂音，动物是琴，弦徽不可得。每个朋友都有一套酒。然后爱抚它，天:“但知琴趣，何苦弦上音！”(摘自《晋书》)
翻译:
陶谦性格鲜明，年轻时雄心勃勃，学识渊博，擅长写作。才子聪明不拘小节，我以本色为乐。他曾写过《五六先生传》说:“你看我住的环境，遮风避雨都不行。穿得差，经常不吃不喝怎么办？”他自己这么说，当时的人也这么说。亲戚朋友带着吃的喝的来找他，他没有拒绝。。每当我喝醉的时候，我都睡得很舒服。千万不要一脸开心或者生气的样子，只要看到酒就喝。如果没有酒，可以继续念经。他不懂音乐，但他有一把张素琴，每当他的朋友来喝酒时，他的琴弦都不调音。只是弹琴唱歌，说“只要能体会到钢琴里的乐趣，就不用担心音准不准了！”"
8.文言文翻译[原文]天宝山有三个人，采集草药，突然有了钱，但是天色已晚。
三人讨论:先拿一两千块钱，卖腊酒市场②，做好了再送。于是他命令一个人去，两人合谋:一旦酒卖回来，杀了它，只给两分。
卖酒的还故意在食物里放了毒酒，杀了两个人，自己一个人得了。当他们带了酒和食物来给他们看两次(3)时，他们突然举起斧子要杀死他们，并把他们扔到山沟里。
这两个人高兴极了，喝了酒吃，于是双双中毒而死。注①钱:人祭的钱。
埋葬，埋葬。2腌制:肉干。
3倍:小时。天宝山的三个道士在山上采集草药时，突然发现了埋在他们身上的钱，并试图将其全部挖出来，但天色已晚。
三人商量:拿出一两千元买酒买肉，等到第二天早上再挖。于是他让一个道士去买吃的，另外两个道士偷偷商量:等他买酒回来就杀了那个道士，希望只赚两分。
买酒的道士也想在酒食中下毒，杀两个道士就可以据为己有。当道士拿来酒和食物的残羹剩饭，交给两个道士看时，两个道士突然举起斧子把他杀了，把尸体扔进了一条深涧。
两个道士高兴得大吃大喝，结果都中毒而死。
9.急需15初中课外文言文翻译及演讲原文(1)第101号:桓玄《宜兴》还后，见司马太傅。老师喝醉了，于是坐在若干客人中，问人:“桓温要做贼怎么办？”桓玄无法起身。谢静强调是历史悠久，高举板子回答说:“故宣武之宣传暗淡，是圣人，已超越伊、霍，为伐圣课。”一个老师说:“我知道，我知道。”即举酒云:“桓宜兴，劝卿饮酒！”桓谢过他。
2)《容止》第32首:“或许以谢仁祖并不重要，桓大师说:‘不可怠慢仁祖，窗下弹琵琶，所以有自己的思想。’"
(3)《儒林外史》第23回:“余太尉与苏军交战，失利，引十余人乘小船西行，乱兵脱衣互射，误中舵，应声而倒，船上盐散。徐不动声色地说:“这只手不能做贼！”一切都是和平。"
(4)《轻诉》七曰:“初太尉渡河，尝东，达金昌阁，吴中豪在延吉阁。楚国公虽有双名，但当时并不承认，所以对茶汁比对粽子更感兴趣，汁尽其用，以至于最后吃不到。当楚王喝完酒后，徐举手说:“楚姬野。”于是四个座位就散了，都乱了。"
(5)《文学》第六十二条:“傅涯善说理义，难比仲堪道《吴起》。杨云:“你应该在四次之后看到同样的事情。”殷笑曰:‘若能得其全，何以同？’"