北京航空航天大学外国语学院概述
外国语学院下设英语系、德语系、俄语系、翻译系、大学英语教学部、研究生外语教学部、小语种教学部、语言研究中心、英美文学研究中心、翻译研究中心、课程研究中心。另外还有两个编辑部,大学英语和外国语言文学研究。
外国语学院现有教职工130人,其中教授、副教授占37.4%,博士生22人,硕士及以上学历占93.9%,外籍教师14人,承担学校外语教学任务、教辅和党政管理工作。此外,还聘请了超过65,438+00名客座教授或外国专家,如、于、罗伯特·哈尼什和威廉·利特伍德。我院有21语言实验室和2个大型电教室。外文资源中心现有中外文期刊100多种,中外文图书3万多种。本科和研究生451。
近年来,外国语学院在发表论文、出版专著、立项、获奖等方面实现了跨越式发展。学院建立了应用语言学、俄德日韩法语、认知语言学、翻译学、语用学、英美文学研究等学术创新团队等六个教学科研团队。自2001以来,学院教职工在国内外各种学术期刊上发表论文313篇,编写教材和参考书28部,翻译图书17部,出版专著31部。承担校级以上科研和教学研究项目36项。科研奖励,获省部级社会科学奖1项,校级教学奖6项,获校级以上奖励15项。
外国语学院在邀请世界知名大师讲学、教师参加国际会议、举办国际会议等方面成绩斐然。邀请了40多位语言学、文学、翻译等领域的国际知名学者讲学,并与北京大学、清华大学、北京外国语大学、北京师范大学等兄弟高校联合举办讲座,有力地促进了我校的科学研究和学科建设。此外,由外国语学院65438-0993主办的应用语言学与语言教学国际研讨会已连续举办七届,两年一届的北京应用语言学研讨会也已举办六届。中国认知语言学国际论坛已成功举办四届,由该院主办的全国高校俄语教学研讨会已连续成功举办12届。
外国语学院始终把人才培养放在一切工作的首位,其中外语专业教学依托北航的工科背景,不断改革创新,始终保持了我国理工科专业外语教学的优势和特色。本科专业的教学原则是“以文为本,文理结合”,以培养学生的外语应用能力为主导。同时要求学生掌握一定的科技和外贸知识,培养“厚基础、宽口径、高素质、有创新精神”的国际化通用人才。研究生教育重视专业知识的系统传授和严谨研究方法的培养,强化外语实践能力,培养具有良好人文素质、自主研究能力和开拓创新精神的高级外语人才。学生毕业后可从事翻译、外事、商业、教育、编辑、教学、语言文学研究等领域,在人才市场具有良好的竞争优势,就业率在学校名列前茅。同时也具备进入外语专业和其他学科深造的优势和潜力。
外国语学院坚持以教师发展为中心,以学科建设为龙头,抓好教学改革和科学研究,在保持语言学科发展优势的基础上,重点建设文学、翻译学科,使之均衡发展,形成学科群优势,不断推动教学质量和科研水平的提高,促进学科发展。