文言文翻译
1.“之”这个词用作指示代词。比如:
1“你对第二条虫了解多少?”“知”的意思是“这个”,意思是“这两条鱼怎么知道的?”
(2)“是我的老师,为什么要毁掉它?”“知”的意思是“这样”,意思是“(他)是我的老师”。(我)怎么能这样诋毁他呢?
(3)“请留在北京。”“之”指的是地方,意思是“那里”。
(4)“见其目标十之八九,但略显尴尬。”“之”,指的是射箭十之八九。
2.“之”用作第三人称代词。这种情况在文中经常出现,主要指“他”、“她”、“它”。比如:
(1)“孔子说:‘默默学习,学而不厌,教而不厌,于我何用?’“知”是“它”的意思,“默默的知道”,意思是把它默默的记在心里。
②“桓侯使人问他”,“知”指的是他(扁鹊),意思是“桓侯特地派人问他(扁鹊)”。
(3)“要去宛城,肩上扛个鬼,急抱。”“志”指的是它(鬼),“急抓”指的是快抓它(鬼)。
3.“之”这个词是作为动词使用的,意思是“走,走”,如:
1“那我想要的南海呢?”“之”的意思是“去”,这个句子的意思是:“我要去南海。怎么样?”
2“我不知道该怎么办。”“志”的意思是“去”。
4.“之”字作为助词,比较常见,但我认为也是最复杂的,可以分为以下三种:
(1)“之”作结构助词,相当于“的”,如:
(1)“圣人之道,死于鲁而传之。”孔子的知识最终是由不太聪明的曾参传下来的。
(2)“仁人不饮盗泉之水,忠厚之人不获他人之粮”,两个“志”都是“仁人不饮盗泉之水,正直之人不接受侮辱性施舍”的意思。
⑵主语和谓语之间用“之”字,以取消句子的独立性。如;
(1)“桓侯说,‘好医术是不生病的功劳。’“之”在这里没有实际意义,用来取消句子的独立性。
(2)“西蜀南海不知有多少里。”同样,“之”在这里也没有真正的意义。?
值得注意的是,这种用法在用作“的”时容易与“之”字混淆,要注意区分,以免出错。
⑶“之”字在句子中只起调节音节的作用,没有实际意义。比如:
(1)“很长一段时间,我的眼睛看起来很别扭,我很开心。”“久”,很久,“之”,调节音节,没有实质意义。
2“加满。”这里的“之”字只是单纯的调音节,没有真正的意义。
希望对你有帮助,祝你学习进步,上一层楼!(*^__^*)