张一华的学术论文
张一华。二语认知视角下的词典需求分析与多维解读。外语领域. 2013-12。
[2]张一华。权威辞书修订中的体例传承、规范与释义创新。学术研究. 2013-11。
[3]张一华。论中国英语学习者第二语言能力的习得与国家学习词典。语言与文化研究2013-09。
[4]张一华,李良。国际计算机辅助词典编纂系统。词典研究2012-05
[5]黄群英,张一华。双语词典理论与实践:二十年的发展历程与展望。词典研究2012-05
[6]张一华。知识经济背景下学术型研究生的定位与培养模式创新--以外国语言学和应用语言学为例。广东外语外贸大学学报. 2014-09
[7]张一华。中介语错误特征与学习词典的理想机制。外语教学与研究2012-02。
[8]张一华。国际词典现代化技术新概念:词典语料库数据。字典研究2012-02。
[9]胡、著。汉英词典释义模式对中国英语学习者英语产出能力的影响。外语2011-05
张一华。从用户角度看汉语意义表征能力。外语学习. 2011-03。
张一华。关于对外汉语词典定义的讨论。世界汉语教学。2011.
张一华。新一代学习词典的理论构想。现代外语2010-03
[13]张一华等。留学生对词典释义方法和表达形式的要求。汉语教学与研究。+00-03 .20018.100000000005
张一华。新一代双语/双解学习词典的认知语义学和多维解读。外语教学与研究2010-05。
[15]胡,。标准的构建及其在汉语词典释义中的应用。外语学习2010-03。
张一华。汉语学习词典与普通汉语词典的比较研究。学术研究2010-09。
[17]张一华等。基于英汉词典为中国学习者编写的理想专业词典。在福特斯-奥立弗(编辑。)学习者专用词典。胡家2010。
张一华。汉语词汇摄影中新词的词汇关注。词汇摄影中的透视。2009-9-01。
张一华。新时期词典学研究的理论特征。词典学研究2009-05。
[20]张一华。关于双语学院双语教学词典的思考。外语圈2009-07。
张一华。基于字典图形数据库微观结构的线性字典生成系统。十字路口的词典地理学。彼得·朗2009。
[22]张一华。学习词典的中观结构及其网络系统的构建。现代外语2008-04。
[23]黄群英,张一华。认知语义学的演变与词类和词义的划分。济南学报(哲学社会科学版)2008-04
[24]张一华。论对外汉语词典多维释义的概念结构。学术研究2008-05。
[25]张一华。论词典释义与词典使用者的互动关系。广东外语外贸大学学报,2008-03。
[26]张一华。计算词典学的理论框架。词典学研究2007-06。
[27]张一华。大型通用语言词典编纂的新思路和新构想。外语领域2007-03。
[28]张一华。论词典在翻译认知过程中的作用。广东外语外贸大学学报2007-06。
[29]张一华。基于微观数据结构的双语词典生成系统初探。外语与外语教学2007-08。
30张一华。对我国电子词典发展战略的几点思考?词典研究2007-02。
张一华。英语学习词典中名词从句信息处理的比较研究。外语学习2007-01。
32张一华。关于术语标准化的几点思考?科技术语研究2006-06。
33张一华。认知语义结构与意义驱动解释模式的构建。现代外语。
34张一华。汉英词典词性标注对翻译准确性影响的调查。现代外语2006-02。
35张一华。基于认知语言学的综合翻译方法--意义驱动翻译初探。学术研究2006-01。
刘辉,张一华。词典辅助编纂生成系统的多层c/s结构和数据库。广东外语外贸大学学报2005-11
37张一华。汉语词汇地理学中新词的音乐关注。亚洲文化语境中的词语。2005-05第四届亚洲Alex会议录。
38张一华。多义词的认知机制与词典义的处理。广东外语外贸大学学报。2005-03。
39张一华。我国计算机词典编纂发展中的问题及对策。字典和数字化研究2005-08。
40张一华。对双语词典释义性质和内容的再思考。广东外语外贸大学学报2005-11
张一华。多义词的认知机制与词典义的处理。广东外语外贸大学学报。2005-03。
42张一华。电子词典和软件的实证研究。词典编纂2004-08
[43]王,著。原型理论与翻译研究。四川外国语大学学报2004-06。
44张一华。论外语特色词的仿译方法。术语标准化和信息技术。
45张一华。电子词典的功能结构和系统设置。广东外语外贸大学学报2003-03。
46张一华。网络时代新词语的产生和构建。词典学研究2003-05。
47张一华。网络环境下新词语的传播与规范。词典研究2003-02。
48张一华。双语词典翻译中的对等原则。学术研究2003-05。
49张一华。信息时代新词的产生及其结构动因。词典研究2003-09。
[50]张一华。教学词典中语法和语篇信息的解读。三峡大学学报2002-12
张一华。意义-文本模式及其解释功能。现代外语2002-01。
52张一华。原型解读探讨。四川外国语大学学报2002-01。
53张一华。计算机辅助翻译漫谈。上海科技翻译。
[54]张一华。解释的性质、方法和结构。现代外语2001-10。
55张一华。电子词典的界面结构和功能设置。现代计算机2001-09。
56张一华。充要条件与原型理论。字典研究2001-05。
57张一华。西方词典的释义类型和结构。词典学研究2001-01。
[58]张一华等.词典释义研究的演变与发展趋势。现代外语2000-04。
[59]张一华等《语言学理论对词典释义的影响》。现代外语2000-01。
60张一华。面向国内学习者的活动词典中的音乐意义。2000-05年亚洲词汇地理学。
张一华。中国法语词典中的文化信息?给学生的礼物。中法经济文化交流。人类哲学与科学。巴黎:哈马顿2000。
62张一华。关于双语词典评奖的几点思考?词典研究2000-04。
63张一华。论汉语学习词典的创新与释义。词典研究1999-05
64张一华。学习词典的定义结构和方法初探。外语1999-03。
65张一华。现代汉法词典的新概念。亚洲词汇地理学1999-01。
66张一华。自然语言的心理表征与词典释义。现代外语1998-06。
67张一华。如何在对外汉语学习词典中全面反映词义信息?字典研究1998-02。
[68]张一华等.电子词典的现状和发展趋势.词典学研究1996-06。