大学教材配音侵权吗?

不侵权。

大学教材属于公共书籍。公共图书,即具有公共著作权的图书,是指不受著作权法限制的作家、艺术家等出版的作品。它们的使用不会侵犯作者的著作权,所以大学教材的配音不侵权,但要说明清楚是什么素材来的。

配音是给电影或多媒体添加声音的过程。狭义上是指配音演员为角色匹配声音,或者用其他语言代替原片中角色的语言对话。同时,由于声音中的错误和遗漏,由原演员为片段还原对话的过程也称为配音。在录制摄影作品时,演员的声音或演唱的声音由他人代替,也叫“配音”。