帮忙翻译成中文

阿德尔菲大学是一个举办ELS的机构，它真的在2010春季招收MBA学生。请注意，他们已经通知我们，如果大学语言协会证书的日期是2010，他们的计算机系统将在夏天之前不签发此类证书。所以，如果你的学生现在申请临时入学许可，并且她符合学业要求，已经被大学录取，那么阿德尔菲大学会出具美国大学语言协会的证明，注明她的开学日期是2009年秋季。他们还说，如果他们的计算机系统能转到2009-2010学年，他们将在今年夏天免费更换美国大学语言协会证书。请注意，阿德尔菲大学在申请时不要求GMAT成绩，但在入学时要求GMAT成绩。这样，符合条件的学生可以在参加ELS和GMAT考试之前获得美国大学语言协会证书，只有在完成ELS考试并进入MBA项目时才需要参加GMAT考试。