伯希和李约瑟参观了敦煌。

保罗·佩利奥特拍摄的敦煌石窟

保罗·佩利奥特2018-12-29124

保罗·伯希和(1878年5月28日-1945年10月26日)是世界著名的法国汉学家和探险家。我在巴黎大学读的是英语专业,然后去了法国汉学中心学汉语,然后去了国立东方语言学校,专攻东方国家语言史。师从法国汉学家E.E .沙湾(1865-1918)等人,致力于中国研究。

1908年,他在中国考察敦煌石窟,购买了大量敦煌文物带回法国。今天,法国国家图书馆博物馆。伯希和是欧美公认的中国学领军人物,影响力涵盖欧美、日本和中国。然而,伯希和中国学者的交往,一开始并不是一个友谊的故事,而是从敦煌宝物失窃开始,让中国人民义愤填膺,痛惜羞辱他。

这些都是佩利奥特在1908拍的。

1908年敦煌莫高窟被毁前的震撼影像(一)

佩利奥特2021-02-0438

这组图片来自法国汉学家佩利奥特主编的《敦煌石窟》(Les Grottes de Touen-houang)。该书共六册,收录了1908年伯希奥代表团从新疆到敦煌拍摄的照片,如莫高窟的位置、石窟的彩塑和壁画(约182个洞窟)。

就敦煌石窟而言,最早的一次全面细致的调查是1908年法国人佩利奥特领导的一个调查小组的工作。

1908年2月25日,伯希和代表团从新疆进入敦煌。他们到达莫高窟后,进行了石窟编号、测绘、摄影和文字记录。佩利奥特调查小组拍摄它已经有一百年了。在这百年间,由于自然、历史和人为的关系,洞穴发生了这样的变化。其中一些甚至发生了根本性的变化。当时完好无损的彩塑壁画,如今早已不翼而飞,却意外地保存在《伯希和目录》中,十分珍贵。

1908年敦煌莫高窟被毁前的震撼影像(一);

1908年敦煌莫高窟被毁前的震撼影像(下)

Pelliot 2021-02-0440

这组图片包括了1908年伯希奥代表团从新疆到敦煌拍摄的图像,如莫高窟的位置、石窟的彩塑和壁画(约182个洞窟)。

1908年2月25日,伯希和代表团从新疆进入敦煌。他们到达莫高窟后,进行了石窟编号、测绘、摄影和文字记录。佩利奥特调查小组拍摄它已经有一百年了。在这百年间,由于自然、历史和人为的关系,洞穴发生了这样的变化。其中一些甚至发生了根本性的变化。当时完好无损的彩塑壁画,如今早已不翼而飞,却意外地保存在《伯希和目录》中,十分珍贵。

1908年敦煌莫高窟被毁前的震撼影像(下);

1908年敦煌莫高窟被毁前的震撼影像(下)

佩利奥特2021-02-0447

这组图片包括了1908年伯希奥代表团从新疆到敦煌拍摄的图像,如莫高窟的位置、石窟的彩塑和壁画(约182个洞窟)。

1908年2月25日,伯希和代表团从新疆进入敦煌。他们到达莫高窟后,进行了石窟编号、测绘、摄影和文字记录。佩利奥特调查小组拍摄它已经有一百年了。在这百年间,由于自然、历史和人为的关系,洞穴发生了这样的变化。其中一些甚至发生了根本性的变化。当时完好无损的彩塑壁画,如今早已不翼而飞,却意外地保存在《伯希和目录》中,十分珍贵。

1908年敦煌莫高窟被毁前的震撼影像(下);