日语和韩语怎么读，学好日语和韩语的方法有哪些？

1，让全身都熟悉韩语(吴？百济韩语中心专业讲师)

可以说中国人学韩语很简单。首先是词汇。韩国语中有60%的词是“汉语词”，与汉语发音相似，但用韩国语书写，还有20%的词是由英语演变而来，主要是工业革命后新文明衍生出来的词。因此，中国的学生在学习韩语时没有背单词的麻烦。其次，韩语的书写方法，韩语只有24个字母，通过不同的方法组合成单词，对于国内的学生来说也是非常简单的。

想要学好韩语，首先要注意掌握语言的节奏。发音和节奏一定要准确，否则你知道再多的语法和词汇也没用——你无法和别人交流。韩语没有语调，所以在表达和理解的时候，语言的节奏就显得尤为重要。我的建议是平时打开录音机，看书吃饭做家务的时候反复听，熟悉韩语的节奏。“精听”和“泛听”可能是有关系的。在我看来，大多数人学习韩语是为了日常交流，但谁会给你机会在日常生活中做“精听”呢？所以，我们不仅要在集中注意力的时候让自己听懂韩语，还要“让全身都熟悉韩语”，掌握韩语的节奏。

另外，中国的韩语教育市场还不成熟，有些教材可能不适合中国的学生。比如在一些韩语教材中，很多用法都是韩语，而不是地道的韩语。虽然同属一种语言，但方言有差异，就像学上海话找北京的老师一样。所以，想学韩语，最好用韩语原版教材，最好找韩语老师，这样学习的时候一定能做到“地道”。

2.分散化的困难(张引？靳东韩语培训学校校长)

可以说韩语是“最科学的文字”，是一种会说会写的语言。它的发音和语法体系都很有规律。只要你在入门的时候掌握了这个规律，可以说学的越多越容易。如果你想学好韩语，我建议你分三个阶段学习，把学习的难点分散开来。

第一阶段:学习发音。初学者应该以培养兴趣为主，所以这个阶段应该做的是学习常用短语，比如家庭、水果、时间、数字等基本表达，掌握基本的实用会话。初学者经过一年的学习，可以掌握标准韩语的发音，进入“半自学”状态。

第二阶段:学习语法。在掌握语音的基础上，可以开始学习基础语法，反复练习常用句型，掌握能达到基本要求的对话，开始有目的的交流。

第三阶段:实际应用。这个阶段可以说是学习韩语的高级阶段，培养自己的现实生活对话能力，提高韩语的实际应用能力。

★韩语初学者的主要问题集中在以下六个方面★

1，自学者，容易犯难是哑巴韩语，胆小发音，买了很多学习资料，总是徘徊在入门水平，消磨学习热情。其实任何教材都有编排的特点。你应该咬着书往下钻。不要总学第一本书，然后用深度拓宽广度。第二，要多听语音材料，多模仿练习。熟能生巧。三是找韩国人的圈子说话。韩语的发音习惯与汉语和英语有很大不同。自学者往往在第一步就被发音所阻。毫不夸张地说，韩语是世界上最难自学的语言之一，也不是危言耸听。自学过的朋友都会知道。所以，说服聪明的自学者在老师的指导下入门，比自己关起门来学要有效得多。

2.目前韩国留学要求kpt4四级读本科和研究生。一般来说，业余学习者最早也要学习一年半到两年，也就是每六个月就会提升一个层次。每一级一般要求你掌握1000单词增量，第三级是3000单词。一般来说，我们一般从小学开始学英语，一直到高二，所以你有一个基本的量。要知道，在任何一个国家的语言中，2000词汇都是开放交流的水平。对此，你至少要提前两年做好准备。需要强调的是，考试是考察的手段，不是目的。有些出国的同学在KPT过了四级，但是实力不够，知道去韩国留学的辛苦。

3.想找韩国公司工作的朋友，还是要以3000字的三级为准绳，会说话，敢造句，再交流。专业韩语高级翻译不是普通业余爱好者的目标。有了基础，也可以收集更多的专业词汇。谨小慎微，在实践中提高是最有效的。

4.想出国留学的朋友，不妨在国内打好韩语基础，对自己在那里的生活、学习、找工作都有帮助，更不用说在韩国学习语言节省的时间和费用了。有机会在母语国家学习语言当然是好事，但不要犯拘泥于语法和语言专业的错误。记住，语言是用来交流的，只有学会了才能灵活运用。

5、学习成本，1到2年，几十本韩语资料，5000-10000元的投入一般是必须的，如果“学一门外语1元钱买1个单词，10元一句”是常见的外语消费，

6.教外教好还是教中教好？准确的说是“中韩结合，分阶段教学最好”。韩语老师讲的很生动，对理解韩味很有帮助，但《中国人》涉及的语法大多隔了一层。韩语老师可以纠正你原来的发音，克服和韩国人开口的第一道坎。语文教学可以把学习的经验告诉你，减少你的辛酸经历和探索，语法讲解清楚。可以理解为初级发音中外皆宜，中级语法教学不错，高级会话韩语教学很精彩！

最后要强调的是“坚持是学好韩语的关键”。语言学习是一个从量变到质变的过程，急于求成往往会一事无成。第一，每天听磁带20-30分钟；二、大胆模仿开场，每天10分钟，记住2句话，第二天告诉人；第三，词汇量的积累，每天5到10个单词，温故而知新；第四，学习语法的目的是灵活造句，进入记日记、十句写短句的练习；5.接触韩国歌曲和电视剧，多了解韩国文化和政治经济新闻，准备好这本字典随时翻看；6.一定要在韩国人的交际圈子里练习，才能巩固语言。说出来你就赢了，这也是你的目标值。

★回答问题★

1.目前“韩流”获胜，市场上孕育了一批韩语学习书籍，大致可以分为三类:

①标准韩语，如你所说，适合专职老师教，缺点是对话场景是中国，语法不集中，不详细；

(2)根据自学或业余学习编写。比较热门的是韩语入门，高度集中，突出语法结构。真正的缺点是书面语言老化，书中有一些错误。

(3)“快餐式”的书籍，如“跟我学韩语口语100句”，强调交流，不系统。

2.目前还没有一本最好的适合国人业余时间全面学习的教材。可以推荐两本适合日常会话初学者的书作为参考，都是基于韩文原版书籍:

a、基础阶段使用与《韩语入门》同一出版社出版的《自学韩语》，在课程设置和练习安排上充分考虑自学者可能遇到的困难和疑惑。

B.北京语言大学出版社出版的《实用初级韩国语》会话部分涉及韩国人日常生活的方方面面。语言简短生动，实用性很强。此外，还用1000个常用句子分别解释了朝鲜语中的后缀和常用格式。

两本书都配有磁带，适合初级自学。

好的韩语工具词典是商务印书馆的《韩汉韩词典精选》，35元，适合初学者。

3.关于韩语教材，我们一般可以选择& gt(1-6)或者北大出版< & lt标准韩语>；& gt但是前者一般市面上没有，所以建议你选择北大出版的那套教材，在市面上相对容易买到。

？4.韩语中的“变调”。

韩语中的“变调”真的很难掌握。韩语虽然是表音，原则上是可以根据字母来发音的，但是经过几百年的发展变化，出现了很多文字书写和实际发音不一样的现象。但是音变有一个普遍的原则，就是不管怎么变，目的都是为了能够更方便的发音。

变调的规则比较复杂，单靠死记硬背不会有太大的效果。你的想法很好，就是在学习实践中慢慢掌握每一个变调规律，这样记忆负担更少，实际效果会更好。刚开始的时候，一般掌握“链接规则”等经常遇到的就够了。

刚开始阶段学习外语，并不提倡完全依靠自学，因为没有任何基础，往往容易“误入歧途”，事倍功半。就像你说的，教材的问题是初学者无法分辨教材的好坏造成的，可以说是浪费钱。现在的韩国教材可以说是良莠不齐，好的教材不好买，书店能买到的也大多不科学。关于教材的问题，请参考。

你这种情况，我觉得最好参加专门的辅导班。那样的话，补习学校一般会选择比较好的教材，有经验的老师也会针对初学者的一般情况进行针对性的指导。有了一定的基础之后再自己去学习是一种科学的方法。

5.作为一门语言，韩语在没有老师和周围环境的情况下自学是非常困难的，原因有二:

首先，韩国人的发音技巧与中国人有很大不同。部分韩语发音习惯和吐舌部分与中国拼音和国际音标不完全一致。我们的学生是经过老师反复纠正才找到发音的感觉，所以你有必要更仔细的模仿；

其次，语法结构与汉语有很大不同，尤其是它的黏着部分，不同的人在不同的场合使用得当。这是强调的上下文；

这两点对于自学者来说是很难的。但是有什么办法可以克服呢？

关于发音，有两本自学的好教材，一本是《掌握韩语发音》和磁带，还有李主编的《20元韩语发音》VCD，上海外语音像出版社。优点是奠定了初学者韩语发音的结构，缺点是李的发音是韩语，女老师是韩国首尔。注意区别和比较。对于语法和语境的培养，现在的“韩流”盛行。随便买两部中韩文的韩剧反复盯着看琢磨。至于语法，比朴春美的《韩语入门》更适合自学者，但缺点是韩语发音磁带和书面语，书中也有错误。