文章的翻译老包Lsdy?

在我们扔掉社会的发展之前,很多农产品都是用薄膜袋包装的。大萧条时期,许多孩子穿着旧饲料袋里的衣服。老包制造商有时会刻意选择印花面料,可以改装成桌布、衣服或围裙。

相关内容饲料袋向这片老牧场的最后一捆‘主食’致敬...老铁:一个约翰迪尔修理工对20世纪40年代末约翰迪尔公司机器的工作记忆...阿斯平沃尔马铃薯机械制造公司:一、叶玄武之行阿斯平沃尔马铃薯机械公司主要信息来源有相互矛盾的记述...面粉城拖拉机:是外地第一次吗?谁是第一台拖拉机?这可能不是欧文·金纳德,但他和面粉城拖拉机...

1977年,来自伊利诺伊州加尔瓦的海伦·斯科特开始收集饲料袋、面粉袋、糖袋和其他织物袋的旧袋子。她最喜欢的产地在她家附近,但是她有来自全国各地的包。今天,她的收藏包括大约200个袋子,她收藏了土豆、核桃、棉籽、鸡饲料、玉米种子和许多其他产品。如果可能的话,她会把一个包保持在原来的状态,并得到同样的刺绣。

作为一个狂热的收藏家,海伦喜欢参加院子里的拍卖。她买了她的第一个老太婆,Dobolyi燕麦包,在拍卖会上藏了些垃圾。

“我讨厌脏东西到处乱放,”她解释道,但她想保留旧袋子。

她怕洗了会掉色,所以她刺绣设计的想法。海伦小时候学过刺绣。)

“我对我的工作不太满意,”她抱歉地说。“等我的工作有了很大的提升之后,我就把这些包包都做了。”

海伦原来的目标是绣100个包,现在已经绣完了150多个。她选择了一个特别的包,她的第100个全美面粉包描绘了北美和南美。她喜欢选择季节性的设计进行刺绣:圣诞节时的冬青面粉,新年时提前准备好的鸡饲料(用时钟装饰),圣帕特里克节时的三叶草种子包装袋。

因为她完成了她的第100个包,她已经陆续攻克了更高难度的设计,但是这几年她眼睛的问题缓过来了。

海伦在得到信息的时候,在她开始刺绣的时候,在她完成旧包的时候,在信息上做了标记。

通常,如果包脏了,她会在开始缝纫前用冷水清洗。刺绣完成后,她洗了洗,把熨斗放进了口袋。

有时候设计褪色了,海伦认不出原来的颜色。她写了关于该公司的文章,并收到了一些积极的回应,但当然,许多人已经倒闭了。然后,她唯一的希望就是在更好的条件下找到同样的套餐。

有一年,她绣了15个包,第二年,一个包设计了9个月。这个特殊的袋子里装着面包粉,但在密西西比河被洪水淹没时,它一直被用作沙袋。印刷品的背面是一种海伦看不懂的外语。

阅读更多:/farm-life/the-old-bag-lady . aspx # ixzz 2 ee 74 qucr

-希望收养-