求帮忙翻译俄语书《新学院俄语综合教程1》第一课课文——《莫斯科国立大学》有

莫斯科罗蒙诺索夫国立大学(简称莫大)是公认的俄罗斯最古老的大学。

大学创建于1755。1940年，在建校纪念日被命名为罗蒙诺索夫。今天，莫斯科大学已成为著名的国际学士和硕士教育中心。

为了用俄语教育外国人，1959成立了国际教育中心，这是一所属于中国第一批预科教育系的学校。

从1917至今，莫斯科大学为国家经济、文化、教育贡献了近18万名专家(莫斯科大学五年学制的专家学位)和近3.5万名博士。1992 6月，俄罗斯联邦总统下令莫斯科大学成为俄罗斯高等自治学校。

如今，莫斯科大学有265，438+0个系:数学与力学系、物理系、化学系、经济系等等，还有亚非学院、国家管理学院和社会学院。

如今，莫斯科大学有31000多名大学生、近7000名副博士和5000多名专家在学习技能。