大学体验英语2综合教程课后翻译问题解答

任何65岁以上的人都有资格投票。

每学期开学前，这些奖学金的申请表会由学校发给每个学生。

每学期开学前，学校会给每个学生发一份申请奖学金的表格。

遵照医生的建议，我决定戒烟。

根据医生的建议，我决定戒烟

公园位于县城的中心。

公园正好位于市中心。

这所大学提供我们需要的所有材料和设备。

这所大学提供我们想要的所有材料和设施。

警察正忙着填写有关事故的各种表格。

警察正忙着填写有关事故的表格。

7.我想在还车之前把油箱加满。

我想在还车之前把油箱加满。

如果你想投诉，你最好遵循正确的程序。

如果你想投诉，你最好遵循正确的程序。

如果没有约翰的帮助，我们永远不会这么快完成实验。

没有约翰的帮助，我们不可能这么快完成实验。

10.暴风雨过后，岸上的人们焦急地搜索湖面，寻找小船的踪迹。

暴风雨过后，岸上的人们焦急地扫视着湖面，寻找船只的踪迹。

11.我们需要通过减少道路上的车辆来减少燃料消耗。

为了减少燃料消耗，我们应该减少路上行驶的汽车数量。

12.电费的上涨增加了我们的负担。

电费的上涨增加了我们的负担。

13.你应该根据自己的判断行事，不要总是跟着你哥哥。

你应该做出自己的决定，不要总是跟着你哥哥走。

14.那种发型今年很流行，但我认为明年就过时了。

那种发型今年很流行，但恐怕明年就不流行了。

15.在追求真理的过程中，我们注定要遭受失败。

在追求真理的过程中，我们注定要遭受许多挫折。

16.她在公共汽车站一直等到最后一辆公共汽车进站。

她在公共汽车站一直等到最后一辆公共汽车进站。

17.如果我们能帮忙，不要犹豫与我们联系。

如果有什么我们能帮忙的，请不要犹豫与我们联系。

18.他需要多少水手来驾驶他的游艇？

他需要多少船员来经营他的游艇。

19.虽然她的新书没有上一本好，但我还是喜欢。

我仍然喜欢她的新书，尽管它不如她上一本书好

我从未见过如此善良的人。

我以前从未遇到过如此善良的人。