表兄弟的适用语境

在不同的语境下，表兄弟姐妹的称谓会有所不同。以下尝试分为两类分别加以论述。口头称呼语可以分为三种类型来讨论。

1)被上诉人本人是在说话的语境中。因为表亲属于相互称谓，所以他一般不会在表亲面前称“堂兄妹”，而主要称表亲的名字、表字(或小字)、乳名(或小名)。

2)自我称谓是指被上诉人本人处于一个言语语境中，这个语境是不适用的，因为表兄弟属于相互称谓。

3)报道称，被上诉人本人处于说话语境中，向陌生人介绍其表弟时，可以称其为“表弟”，故适用此语境。

4)回地址，地址宾语不在场，提到表亲可以说是“表亲”，所以也适用于“回地址”。书面称谓可以分为两种类型来讨论。

1)转述叙述，书籍在向陌生人解释被上诉人本人与自己的关系时，可以写成“表兄弟”，因此适用。

2)直呼，是指寄给被上诉人的书信、电报，多写成表亲姓名、表字(或小字)、乳名(或绰号)，也可用“表亲”或“堂弟”，所以也适用。