大学英语精读第三册第6-9单元答案用单词填空!

6-9所有答案

第六单元人与动物

词汇(第254页)

3.1)幸存2)冲突3)可用4)可能5)受伤

6)吸收7)竞争8)本能9)犹豫10)相似

4.1)确保2)人口3)特征4)展示5)防御

6)熟悉7)领域8)案例9)分钟10)攻击性

翻译(第256页)

1)她姨妈来的时候,她总是表现不好。

如果没有你的帮助,我们不可能及时完成任务。

我警告他不要去东海岸,因为那里到处都是游客。

某物便宜并不一定意味着它质量差。

5)没有人可以寻求帮助,做出适当的选择会很困难。

只有彼得去参加晚会,她才会去。

我只能把这次经历比作一场噩梦。

写作和翻译

2.翻译实践(第279页)

主语从句

1)这个理论的核心是,我们所处的环境与我们的本能、性格特征和行为(如果有的话)无关。

2)不幸的是,我们的呼吁没有得到回应。

3)众所周知,肺癌至少有一部分是由吸烟过多引起的。

4)很自然的把话题转到一个月前发生的悲剧上。

老太太解释说,她正在为一个女孩找一副手套。

宾语从句

1)他想再次提醒大家,决定这件事的不止他一个人,还有很多其他人。

2)他们想解释为什么我们有某些特征,表现出某些行为。

3)在这场辩论中,赞成“自然”的人认为,我们的大部分人格特征和行为模式是由生物因素决定的。

4)伽利略最辉煌的成就是他在1609年第一个把新发明的望远镜对准天空,证明了行星是围绕太阳而不是地球转的。

第七单元他们旅行的乐趣

词汇(第294页)

1.1)参与2)分离3)影响4)安排5)选择

6)如果7)已处理8)变更9)受益10)继续

2.1)结束2)预订3)被困4)预订5)结束6)上诉7)陷阱8)上诉

9)样本10)结构11)值12)结构化13)样本14)过程15)值16)过程

3.空无一物的;空虚的;空虚的

娱乐性的娱乐性的介绍性的介绍

5) A .就业b .就业6) A .改造b .改造

令人信服的;令人信服的

9) A .隔离b .隔离10 a .钢筋b .钢筋

翻译(第296页)

我没意识到上演一出戏需要这么多工作。

2)最重要的不是你说什么,而是你做什么。

3)这是在这种情况下可以预期的最好结果。

4)这不是你第一次发现自己处于这种情况。

这个困难挑战我寻找答案的头脑。

即将出现的新威胁是失业。

7)我们有不同的方式来表达同一个想法。

他染上了喝酒的旧习惯。

写作和翻译

2.翻译练习(P320)

A.从英语到汉语

1)悲观主义者的典型特征是,他们往往认为坏事会持续很久,这会损害他们所做的一切,是他们自己的错。

2)猴子回答说,他确信自己已经强大到可以在天堂当同性恋了。

3)好消息是,并不是A型行为的所有方面都同样有害。

4)据观察,如果人们不被告知正在发生的事情,他们会变得更加不耐烦。这是拉森研究的另一个课题。

5)有时病人需要的只是安慰;一切都会好的。

B.从中文到英文

要问的问题不是我们是否应该旅行,而是我们应该去哪里旅行。

2)这个岛与众不同的特点是它由粉红色的珊瑚组成。

他会赢的信念帮助他走出了沙漠。

这个城镇风景优美,消费低廉,这让我们喜出望外。

他想找到餐馆多收他钱的证据。

第八单元先天与后天

词汇(P335)

1.1) C 2) A 3) C 4) C 5) A 6) B 7) B 8) B

2.相似的,相同的,相似的

3.1)绝对地2)最终3)明显地4)相似地5)显著地6)近似地7)排他地8)实际上

写作和翻译

2.翻译实践(P365)

在全球范围内实行计划生育的困难之一是,考虑到国家的工业发展水平和可获得的食物和原料,各国政府对人口控制采取了不同的态度。在一个发展中国家,如果迅速增加的人口对食物、空间和自然资源造成巨大压力,那么政府就会不顾后果地注意限制出生率。在一个高度工业化的国家,问题可能更复杂。较低的出生率会导致失业,因为较低的出生率会缩小制成品的市场。人口对住房的压力减小,房价就会降低,建筑业就会疲软。面对这些因素,发达国家的政府可能希望他们的人口增长,而不是保持稳定或下降。

第九单元音乐

词汇(P386)

1.刺激分散注意力合格/合格诱导加速

6)抚慰7)超越8)徘徊9)联合收割机10)委托

2.1) C 2) D 3) A 4) C 5) A 6) C 7) C 8) A

翻译(P387)

我利用今天的好天气去打网球。

2)你甚至可以在湖里游泳——如果你想的话。

喧闹的音乐使他又一次头疼。

粗心的人容易犯错误。

这项实验导致了癌症治疗方法的发现。

6)相比较而言,我们更关心工作效率和产品开发。

医生说手术会诱发心脏病。

30年前,我在伦敦大学取得了医生资格。

写作和翻译

2.翻译实践(第409页)

1)音乐是人类的共同语言。——亨利·W·朗费罗(1807-18820,美国诗人)

2)音乐比哲学更能激励人。——路德维希·范·贝多芬(1770-1827),德国作曲家。

3)音乐是生命黑夜中的月光。——让·保罗·里希特(1763-1825),德国作家。

4)音乐可以洗涤灵魂,去除日常生活中的尘埃。——摘自《一百零一首最好听的歌》

5)人们用音乐来表达语言无法表达的感情。——阿尔伯特·哈伯德(1856-1915),美国作家、编辑。

6)音乐很美妙。它能平息胸中的怒火,软化坚硬的岩石,压弯长满节疤的橡树。——威廉·康格里夫(1670-1729),英国剧作家。

7)在我的记忆中,一切似乎都与音乐有关。——田纳西·威廉斯(1974-1983),美国剧作家。

8)借助音乐,让孩子进入美好的世界,抒发内心的情感,品味创作的乐趣,增强同情心,开发智力,平静心灵,陶冶情操,培养优雅的风度。-全国儿童福利协会,1927

9)人们表达内心的和谐与美好的最好、最美、最理想的方式就是音乐。——乔纳森·爱德华兹(1703-1758),美国传教士和神学家。

10)音乐的力量是不可抗拒的,它的贡献数不胜数;任何灵魂工程师都很少能像音乐一样唤起人们的爱,唤醒人们心灵的宁静,促进人与人之间的友谊。——威廉·萨克雷(1811-1863),英国小说家。

第九单元音乐

词汇(第423页)

1.1)a2)a3)B4)a5)a6)B7)A8)a9)a10)B

2.1)从…判断2)不管3)在我看来4)现在

更不用说失去联系和平相处

3.1)继承自2)分心…来自3)面对4)探针5)不管/尽管

6)察觉7)已经识别8)弥补9)限制10)天才

翻译(第425页)

当他回到办公室时,他面临着一大堆工作。

这个足球队的队长在比赛一开始就进了两个精彩的球。

3)如果他们身体健康,我不知道为什么他们不会再打三、四年。

4)在紧急情况下,他仍能做出正确的判断。

5)虽然我承认有问题,但我不同意这些问题不能解决。

他继续听着她,时而不耐烦,时而着迷。

我们必须想办法解决这些问题,否则就太晚了。

8)父母不能总是为他们的孩子选择学校。

写作和翻译

2.翻译实践(第452页)

A.岁月会在皮肤上留下皱纹,但是放弃热情会在灵魂上留下皱纹。担忧、恐惧、不自信只会让人失去志气,变成一堆行尸走肉。无论是60岁,还是16岁,每个人都会被好奇心所吸引,都会对未来有一种孩童般的渴望,对生活的游戏所带来的快乐有一种童心。在你我的内心深处都有一座无线电台:只要它从人群和无限的时空里接收到美好、希望、鼓励、勇气和力量的信息,你我就青春永驻。

B.1)年老远不止是头上的白发和脸上的皱纹,也不仅仅是一种感觉。真正的不幸不在于身体上的虚弱,而在于精神上的冷漠。

2)人的青春很精彩:充满了痛苦和神奇。那时候的年轻人不知道什么是青春。直到它永远消失了,他才真正明白。

3)我觉得那些有强烈非个人兴趣,参加各种适当活动的人,最容易养活自己一辈子。

4)青春逝去,每个人都会带着无限的悲伤和遗憾回顾那段人生。他这才知道,自己曾经有过人的天赋,却浪费了;曾经拥有很多财富,却从来没有使用过,从中一无所获。